Termini d'uso

Grazie per aver scelto Stripo. Si prega di leggere attentamente i presenti Termini d'uso del Servizio Stripo (di seguito denominati i "Termini").

Inizieremo dai concetti fondamentali e cioè:

Team — Stripo Inc., una società registrata nello stato del Delaware, USA, e/o i suoi contraenti e/o rappresentanti indipendenti che collaborano e interagiscono con l'Utente in base ai presenti Termini.

Sito o sito web — una risorsa informativa su Internet con indirizzo stripo.email che consiste in una raccolta di informazioni e documenti elettronici (file) che facilitano il funzionamento del Servizio.

Stripo o Servizio — un editor di modelli online accessibile all'URL del Sito Web, che, tra le altre funzioni, indicate sul Sito Web, consente la creazione, la modifica e la gestione di modelli di email e/o l'ordinazione di tali modelli (di seguito denominati "Modelli").

Utente — un Cliente del Servizio o un rappresentante di una persona che è un Cliente del Servizio, utilizza Stripo e/o ha registrato un account utilizzando il Sito Web e soddisfa inoltre i requisiti obbligatori per l'Utente stabiliti dai presenti Termini.

Account — il profilo personale di un Utente, creato al momento della registrazione dell'Utente sul Sito, contenente una raccolta di informazioni sull'Utente necessarie per l'utilizzo del Servizio, inclusi nome (designazione), indirizzo email, password, pagamento e altre informazioni indicate sul Sito in quanto obbligatorio da fornire in fase di registrazione e utilizzo del Servizio.

I presenti Termini costituiscono un'offerta al pubblico e le loro disposizioni si applicano a qualsiasi Utente e sono obbligatorie dal momento della visita del Sito Web, anche in relazione al passaggio alle disposizioni dei Termini facendo click su un link attivo in appositi moduli elettronici del Sito Web.

La non accettazione dei Termini comporterà l'impossibilità e/o l'immediata cessazione dell'utilizzo del Servizio.

Registrando un Account, l'Utente accetta incondizionatamente e concorda con i presenti Termini, che costituiscono un accordo legale (di seguito denominato "Contratto") tra il Team e l'Utente e sono obbligatori per tutti gli Utenti senza possibilità di modificare tali Termini su richiesta dell'Utente.

1. Requisiti obbligatori per l'Utente. Registrazione e accesso all'account

   1. Per utilizzare il Servizio, l'Utente deve soddisfare i seguenti requisiti obbligatori:
      1. avere almeno diciotto (18) anni e possedere la capacità giuridica e tutta l'autorità necessaria per stipulare il Contratto;
      2. sottoporsi al processo di registrazione per creare un Account come previsto sul Sito;
      3. accettare incondizionatamente i presenti Termini e la Politica sulla Privacy;
      4. fornire informazioni veritiere, accurate, complete e aggiornate sull'Utente, compresi i contatti e i pagamenti necessari.
      5. i seguenti individui o entità non possono essere Utenti:
         • organizzazioni che dichiarano o riconoscono pubblicamente che i loro obiettivi, posizioni o principi fondamentali includono dichiarazioni o principi che possono essere chiaramente interpretati come giustificazione, incoraggiamento o sostegno alla violenza fisica, nonché alla diffusione di contenuti che incitano all'odio;
         • soggetti che abbiano rilasciato dichiarazioni o commenti pubblici che possano essere chiaramente interpretati come minacce di violenza fisica o contenuti inneggianti all'odio (e/o abbiano comunque espresso apertamente la propria posizione, in particolare appartenendo alle suddette organizzazioni);
         • individui o organizzazioni che conducono attività sul territorio della Federazione Russa e/o tentano di effettuare pagamenti indipendentemente dalle restrizioni imposte da Stripo;
         • individui o organizzazioni che mostrano maleducazione, aggressività o mancanza di rispetto nei confronti di Stripo e/o dei suoi dipendenti (in tali casi, Stripo si riserva inoltre il diritto di interrompere la collaborazione senza fornire spiegazioni e/o consultazioni aggiuntive);
         • individui o organizzazioni le cui azioni possono essere chiaramente interpretate come sostegno, incoraggiamento, incitamento o diffusione di contenuti contenenti odio o minacce di violenza fisica;
         • individui o organizzazioni che promuovono piramidi finanziarie, Forex, schemi "get-rich-quick", software dannosi e privi di licenza, pornografia, bookmakers, casinò online, esattori, rifinanziamento e ristrutturazione del debito, servizi ipotecari, banchi dei pegni e prestiti, materiale politico e religioso, mining e trading di criptovalute e altre tipologie di surrogati del denaro, nonché qualsiasi altro bene e servizio che il Team ritiene inaccettabile a sua discrezione senza spiegarne le ragioni.
   2. L'Utente conferma e garantisce il rispetto di tutti i requisiti sopra menzionati indicati nella Clausola 1.1 dei presenti Termini
   3. Il Team ha il diritto di modificare e/o introdurre requisiti aggiuntivi per gli Utenti in qualsiasi momento, il mancato rispetto comporterà il rifiuto di servire l'Utente e/o la chiusura dell'Account.
   4. Al momento della registrazione e della creazione di un Account, l'Utente ottiene l'accesso alle funzionalità del Servizio, che utilizza in conformità con i presenti Termini e altre regole e disposizioni del Team indicate sul Sito o fornite in aggiunta all'Utente.
   5. L'Utente è responsabile del mantenimento della riservatezza dell'indirizzo email, della password e di altri dati dell'Account a cui ha accesso, nonché di qualsiasi attività nel proprio Account.
   6. Gli indirizzi email e i dati dei social network sono unici e possono essere utilizzati nel Servizio una sola volta per la registrazione di un singolo Account.
   7. Il Team non è responsabile per eventuali danni causati dal furto o dalla violazione della password. Il Team non ha accesso alla password attiva dell'Utente e, per motivi di sicurezza, può solo fornire istruzioni sul recupero della password.
   8. Il Team ha il diritto di aggiornare qualsiasi informazione di contatto nell'Account a fini di pagamento.
   9. L'Utente non ha il diritto di richiedere l'accesso ad un Account che non gli appartiene né a qualsiasi informazione su tali Account.
   10. In caso di controversia relativa ad un Account, il Team può sospendere l'attività di tutti gli Account contestati relativi a tale situazione (incluso il blocco della funzionalità di accesso) per motivi di sicurezza e riservatezza dei dati fino alla risoluzione della controversia, per un periodo determinato alla Discrezionalità del Team.
   11. Il Team ha il diritto di decidere chi è il proprietario di un Account in base al contenuto di quell'Account. Se il contenuto identifica più individui o contiene altre informazioni contrastanti che impediscono di determinare il proprietario dell'Account, il Team farà affidamento su altre informazioni, inclusi le informazioni di contatto forniti per quell'Account.
   12. In conformità alla regola generale, tutte le situazioni controverse e conflittuali relative agli Account vengono risolte direttamente tra gli Utenti senza coinvolgere il Servizio e il suo Team nella risoluzione delle controversie.
   13. Il Team e il Servizio aderiscono ai requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento (UE) 2016/679; di seguito denominato GDPR) e forniscono le funzionalità tecniche del Sito Web per soddisfare le legittime richieste degli Utenti in materia di diritti, tra cui il diritto di richiedere una copia dei dati personali dell'Utente, modificare i dati personali e il diritto all'oblio.
   14. Le lingue ufficiali per le risposte a qualsiasi domanda o richiesta dell'Utente sono l'ucraino e l'inglese. Il Team si riserva il diritto di utilizzare esclusivamente queste lingue nell'assistenza all'Utente.

2. Obblighi, garanzie e assicurazioni dell'utente

   1. L'Utente è obbligato ad astenersi da qualsiasi interferenza con il funzionamento del software utilizzato per fornire il Servizio e dal violare i diritti di proprietà su di esso e sul Sito Web, compresi gli oggetti di proprietà intellettuale relativi a Stripo (brevetti, marchi commerciali, marchi di servizio, segreti commerciali, diritti d'autore, ecc…).
   2. Obblighi quando si utilizzano i Modelli Stripo:
      1. L'Utente comprende che Stripo è il proprietario dei Modelli Stripo e che può utilizzarli per creare le proprie email e modelli modificandoli come stabilito da Stripo.
      2. Per consentire all'Utente di utilizzare i Modelli Stripo all'interno dei propri plugin, si applicano i termini stabilite dal Servizio sul Sito Web. In tal modo, l'Utente si impegna a utilizzare i Modelli Stripo esclusivamente all'interno del proprio plugin (applicazione, ecc.) per fornire servizi esclusivamente ai propri clienti senza alcuna ulteriore alienazione (rivendita, ecc.) dei Modelli Stripo. L'Utente comprende di avere il diritto di utilizzare i Modelli Stripo per questo scopo solo durante la sua collaborazione con il Servizio, alle condizioni previste per un Utente che utilizza il Servizio per i propri plugin.
      3. I modelli e le email creati dall'Utente utilizzando il Servizio, inclusi quelli basati sui Modelli Stripo, sono di proprietà dell'Utente. L'Utente ha il diritto di utilizzare, modificare, pubblicare, distribuire o trasferire il contenuto creato a propria discrezione, salvo le limitazioni stabilite nei presenti Termini.
   3. L'Utente conferma e garantisce di possedere tutti i materiali, contenuti, dati e informazioni (comprese le informazioni personali dell'Utente e le informazioni personali di altri individui utilizzate dall'Utente) che l'Utente fornisce a Stripo durante l'utilizzo del Servizio o che l'Utente ha il permesso e il diritto di utilizzare i suddetti materiali, contenuti, dati e informazioni.
   4. L'Utente conferma e assicura di aver revisionato la Politica sulla Privacy contenente le regole per la raccolta, l'uso e la divulgazione di contenuti e informazioni personali dell'Utente durante l'utilizzo del Servizio e di considerarla comprensibile e accettabile. L'Utente acconsente al trasferimento dei propri dati personali al Team e acconsente inoltre alla raccolta e ad altri trattamenti dei propri dati personali necessari per l'utilizzo del Servizio da parte del Team. In relazione al trattamento dei dati personali per l'utilizzo del Servizio, l'Utente non considera violati i propri diritti e interessi, compresi quelli previsti dai requisiti del GDPR.
   5. L'Utente si impegna a non creare né distribuire spam, la cui definizione è pubblicata sul sito web di Spamhaus.
   6. Riconoscendo che Stripo proibisce gli Account destinati principalmente a incitare danni ad altri e diffondere contenuti contenenti la promozione della discriminazione, dell'odio o della persecuzione, l'Utente è obbligato a non creare modelli o altri mezzi di distribuzione di contenuti che (a discrezione del Team) rientrino in almeno uno dei seguenti criteri:
      1. Minaccia di violenza fisica: si riferisce a qualsiasi dichiarazione, immagine, foto, annuncio o altro contenuto che possa essere interpretato come una minaccia di violenza, nonché giustificazione o incitamento alla violenza fisica.
      2. Contenuto contenente odio: si riferisce a qualsiasi dichiarazione, immagine, foto, annuncio o altro contenuto che possa essere interpretato come promozione della violenza, persecuzione, intimidazione, discriminazione e altre azioni criminali contro altri basate su razza, etnia, orientamento sessuale, identità di genere, genere, religione, età, disabilità, malattia o status migratorio.
   7. L'Utente con un Account a pagamento è obbligato a pagare per l'utilizzo del Servizio come stabilito sul Sito Web e nella Sezione 3 di questi Termini. Per effettuare il pagamento, l'Utente è anche obbligato a fornire a Stripo informazioni attuali riguardanti la carta di credito dell'Utente e ad autorizzare la deduzione dei pagamenti mensili da questa carta di credito. Alla scadenza del periodo di validità della carta di credito, l'Utente è obbligato a sostituire le informazioni con i dettagli di una nuova carta valida. Nel fare ciò, l'Utente conferma e garantisce di avere il diritto di utilizzare la carta di credito specificata dall'Utente e che qualsiasi pagamento può essere dedotto da questa carta di credito e non sarà rifiutato.
   8. L'Utente è obbligato a notificare prontamente al Team qualsiasi accesso non autorizzato all'Account.
   9. L'Utente garantisce che l'uso del Servizio rispetterà tutti i requisiti legali. L'Utente è responsabile delle proprie scelte nell'utilizzo del Servizio, che rispetta le norme legali, incluse HIPAA, GLB, le leggi sulla privacy dei dati dell'UE, il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (in congiunzione con le "Leggi sulla Privacy dei Dati dell'UE"), le leggi di controllo delle esportazioni degli Stati Uniti, leggi e regolamenti sulle sanzioni economiche ("Leggi di Controllo delle Esportazioni degli Stati Uniti"), e altre leggi applicabili. Se l'Utente rientra sotto queste leggi (come HIPAA) e utilizza il Servizio, il Team non è responsabile per qualsiasi non conformità del Servizio con questi requisiti. L'Utente assicura che non utilizzerà il Servizio per alcuna azione illegale o discriminatoria, in particolare quelle proibite da la Legge della Commissione Federale per il Commercio, la Legge sul Reporting del Credito Equo, la Legge sulle Pari Opportunità di Credito, la Regola sulla Protezione della Privacy Online dei Bambini, e altre leggi relative al commercio.
   10. Se l'Utente si registra sul Sito Web e utilizza il Servizio per conto di o a beneficio di un'azienda o un altro individuo rappresentato dall'Utente e/o agendo per loro conto, l'Utente conferma e garantisce di avere l'autorità per accettare questi Termini, concludere l'Accordo e compiere altre azioni relative a Stripo per loro conto.
   11. L'Utente è obbligato a non trasferire alcuno dei propri diritti associati all'Accordo a chiunque.
   12. Nei casi previsti da questi Termini, l'Utente conferma il proprio consenso alla cancellazione definitiva dell'Account, così come di tutti i dati associati, inclusi modelli e altri contenuti.
   13. In caso di situazione di controversia, l'Utente è obbligato, su richiesta del Team, a fornire informazioni aggiuntive e documenti richiesti, nonché a intraprendere o astenersi da certe azioni.

3. Procedura di pagamento

   1. Le tariffe per il Servizio/Piani sono pubblicate sul Sito Web nella sezione "Prezzi" e possono essere modificate di volta in volta dal Team, tramite la pubblicazione delle tariffe aggiornate sul Sito stesso.
      1. Il costo del Servizio/Piani è indicato al netto di tasse e imposte che potrebbero essere applicate nella giurisdizione del Cliente.
      2. Al momento della scelta e del pagamento di un Servizio/Piano, l'Utente è l'unico responsabile del calcolo e del pagamento di eventuali imposte e tasse applicabili nella propria giurisdizione.
      3. Si prega di notare che in alcuni paesi (come il Brasile), esiste una procedura specifica per la trattenuta, il calcolo e il pagamento di determinate imposte e tasse locali. La Società (il Servizio) non si assume alcuna responsabilità per la corretta trattenuta, il calcolo o il pagamento di tali imposte e tasse da parte dell'Utente, compresa la presentazione dei rapporti richiesti e nei casi in cui i pagamenti statali, federali o comunali obbligatori non vengano realmente effettuati.
   2. Il periodo minimo di fatturazione è di un mese. I pagamenti vengono effettuati entro ogni mese nella stessa data (o la data più vicina ad essa), a seconda della data del primo pagamento mensile ("Data di Pagamento").
   3. Se l'Utente supera il limite del piano scelto e raggiunge il limite di un piano di costo superiore, l'Utente deve effettuare un pagamento per il piano di costo superiore prima della successiva Data di Pagamento. Se il periodo pagato termina prima che il pagamento venga effettuato, l'Utente deve comunque effettuare un pagamento per il piano di costo superiore.
   4. Quando si utilizza il Servizio all'interno del piano "GRATUITO" e si supera il suo limite (o si aggiorna l'Account a un piano a pagamento), l'Utente ha l'opzione di tornare al piano "GRATUITO" gratuitamente riducendo il numero di modelli, progetti e utenti per corrispondere al limite del piano "GRATUITO".
   5. Sottoscrivendo un piano, l'Utente accetta di effettuare pagamenti ricorrenti regolari. Il pagamento viene effettuato nella stessa data ogni mese, a seconda della data di inizio del piano mensile, e nella stessa data ogni anno, a seconda della data di inizio del piano annuale.
   6. Se l'Utente desidera effettuare un pagamento una tantum, l'Utente può scegliere il piano corrispondente, sottoscriverlo e, dopo che Stripo riceve il primo pagamento dall'Utente, l'Utente può annullare la sottoscrizione nella sezione "Fatturazione" del menu del Sito Web. Così, l'Utente può utilizzare il piano selezionato durante il periodo prepagato. Dopo la scadenza di questo periodo, il piano sarà automaticamente declassato al piano "GRATUITO".
   7. L'Utente con un Account a pagamento (o con pagamenti in sospeso per l'utilizzo del Servizio) fornisce a Stripo informazioni attuali riguardanti la carta di credito dell'Utente e autorizza la deduzione dei pagamenti mensili da questa carta di credito, accettando che il Team sia autorizzato a dedurre qualsiasi pagamento dalla carta di credito specificata dall'Utente.
   8. Se è impossibile elaborare il pagamento dell'Utente con carta di credito, il Team tenterà di contattare l'Utente via email e ha il diritto di sospendere temporaneamente l'attività dell'Account fino a quando il pagamento non viene elaborato.
   9. Stripo non accetta pagamenti con carte bancarie emesse nella Federazione Russa. Il Team inoltre non accetta pagamenti da account PayPal o da qualsiasi altro sistema di pagamento se il loro indirizzo di fatturazione si trova nella Federazione Russa. Stripo inoltre non emette fatture per il pagamento utilizzando istituzioni bancarie e/o finanziarie e sistemi di pagamento che appartengono alla Federazione Russa (incluse le istituzioni registrate e/o che conducono le loro attività sul territorio della Federazione Russa). Per quanto riguarda queste restrizioni, Stripo non accetta reclami e rivendicazioni e non fornisce consultazioni aggiuntive quando i clienti contattano il supporto del Servizio.
   10. L'utilizzo di un plugin a pagamento è soggetto a un pagamento aggiuntivo da parte dell'Utente su base continua finché il plugin è attivo. In questo caso, il periodo di fatturazione per il pagamento del plugin può differire dal periodo di pagamento del piano mensile o di altri servizi, e per alcuni plugin, potrebbe essere necessario un prepagamento per l'intero periodo.
   11. Stripo si riserva il diritto di cambiare i piani di prezzo in qualsiasi momento pubblicando piani di prezzo aggiornati sul Sito Web e/o inviando notifiche all'Utente via email. Sconti e commissioni di transazione non sono inclusi nei cambiamenti menzionati nel piano di prezzo.
   12. Stripo rimborsa all'Utente i fondi pagati e non utilizzati se vengono soddisfatte simultaneamente le seguenti tre condizioni: (1) sono passati meno di 30 giorni dalla data di pagamento; (2) l'Utente non ha utilizzato il Servizio in alcun modo dopo aver effettuato il pagamento, il che significa che non sono stati creati modelli, non sono state inviate esportazioni o email di prova, ecc.; (3) l'Utente soddisfa i requisiti obbligatori per l'Utente e non si sono verificate altre violazioni di questi Termini.
   13. Nel caso di una richiesta scritta dell'Utente, Stripo si riserva il diritto di decidere sul rimborso dei fondi dell'Utente a sua discrezione.
   14. In caso di annullamento anticipato di un abbonamento annuale, l'importo del rimborso viene calcolato in base alla tariffa mensile applicabile al piano selezionato. Il rimborso non si basa sulla divisione del pagamento annuale per dodici, in quanto gli abbonamenti annuali includono uno sconto rispetto alla fatturazione mensile.

4. Responsabilità

   1. L'Utente assume tutta la responsabilità per qualsiasi danno causato dall'uso del Sito Web e del Servizio, inclusi i download dal Sito Web. Il Servizio e il Team non sono responsabili per alcun danno, perdita di profitto o danno morale sostenuto in qualsiasi circostanza.
   2. Il Team e il Servizio non sono responsabili per la condotta di terze parti associate al Servizio e ai siti web del Team o altri Utenti.
   3. In caso di violazione di questi Termini da parte dell'Utente, il Team ha il diritto di sospendere o eliminare l'Account dell'Utente senza rimborsare i fondi rimanenti dell'Utente.
   4. In caso di violazione di questi Termini, il Team si riserva inoltre il diritto di divulgare a regolatori, forze dell'ordine o altre autorità competenti (a sua discrezione) qualsiasi dato personale e privato e/o qualsiasi informazione sull'Utente e i servizi utilizzati dall'Utente e/o qualsiasi azione illegale commessa dall'Utente.
   5. L'Utente si impegna a indennizzare completamente qualsiasi spesa e danno, inclusi tutti i costi legali, costi di assistenza legale e danni morali e materiali, che siano conseguenza diretta o indiretta della violazione da parte dell'Utente delle disposizioni di questi Termini e/o della legislazione applicabile e/o di qualsiasi azione o omissione dell'Utente vietata da questi Termini, così come la pubblicazione del contenuto dell'Utente.
   6. Il Team non è responsabile per alcun ritardo o fallimento nel funzionamento di qualsiasi parte del Servizio per qualsiasi motivo al di fuori del controllo del Team e come risultato di circostanze di forza maggiore. Questo include (ma non è limitato a): cambiamenti nella legislazione applicabile, embarghi, azioni belliche e militari, atti terroristici, rivolte, incendi, terremoti, incidenti nucleari, inondazioni, scioperi, blackout, azioni vulcaniche, condizioni climatiche eccezionalmente severe, azioni di hacker o fornitori di servizi Internet di terze parti, così come altre circostanze su cui il Team non può influire e che influenzano i processi di implementazione del Servizio.
   7. Il Team accetta notifiche di violazioni, ricezione di spam, violazioni del copyright e violazioni di diritti di proprietà intellettuale al seguente indirizzo email: abuse@stripo.email

5. Disposizioni finali

   1. La validità dell'Accordo e l'accettazione di questi Termini inizia dal momento della registrazione dell'Account e dura per l'intero periodo di esistenza dell'Account fino alla sua chiusura su iniziativa dell'Utente e/o eliminazione da parte del Team.
   2. Oltre agli altri casi stabiliti da questi Termini, il Team ha il diritto di eliminare l'Account senza rimborsare i fondi rimanenti in caso di inattività (non utilizzo da parte dell'Utente) dell'Account per 24 mesi o più.
   3. Dopo l'eliminazione dell'Account, l'indirizzo email associato non sarà disponibile per uso futuro in qualsiasi Account e non potrà essere ripristinato né utilizzato per registrare un nuovo Account.
   4. Il Team ha il diritto di trasferire/delegare i propri diritti e poteri a qualsiasi altra persona fisica o giuridica a sua discrezione.
   5. Il Team ha il diritto di cambiare questi Termini in tutto o in parte in qualsiasi momento pubblicando la versione attuale (aggiornata) dei Termini sul Sito Web, che sarà vincolante per tutti gli Utenti dalla data dell'aggiornamento specificata nella nuova versione dei Termini, indipendentemente dalla data di registrazione dell'Utente e creazione dell'Account.
   6. Il Team ha il diritto di cambiare il Sito Web, il Servizio e qualsiasi caratteristica del Servizio in qualsiasi momento, così come di terminare il funzionamento del Sito Web, del Servizio o di qualsiasi delle sue caratteristiche.
   7. L'accesso al Sito Web e al Servizio è fornito all'Utente "così com'è". Questo significa che il Team e il Servizio non forniscono all'Utente alcuna garanzia (espressa o implicita), condizione o obbligo riguardo al Sito Web e/o al Servizio, eccetto come specificato in questi Termini. Questo implica anche (ma non è limitato a) l'assenza di garanzie di commerciabilità e/o idoneità per scopi particolari, la soddisfazione delle esigenze specifiche dell'Utente, ecc.
   8. Avviso del governo degli Stati Uniti agli utenti finali:
      Il software e il sito web utilizzati per fornire il Servizio, inclusa tutta la documentazione, sono "articoli commerciali" come definiti in 48 C.F.R. § 2.101, e sono considerati "Software informatico commerciale" e "Documentazione software informatico commerciale". Il software informatico commerciale e la documentazione software informatico commerciale sono concessi in licenza agli utenti finali degli Stati Uniti:
      • esclusivamente come articoli commerciali;
      • con gli stessi diritti di tutti gli altri Utenti;
      • in accordo con questi Termini.
   9. Le leggi dello stato del Delaware (USA), escludendo le sue regole contraddittorie, si applicano a qualsiasi situazione di controversia relativa all'Accordo o al Servizio. Qualsiasi situazione di controversia relativa all'Accordo o al Servizio sarà risolta dai tribunali statali e federali dello stato del Delaware, e ogni parte si sottomette alla giurisdizione di questi tribunali.
   10. Qualsiasi notifica inviata all'Utente è valida se inviata all'ultimo indirizzo email o fisico fornito dall'Utente attraverso il Servizio.
   11. Qualsiasi notifica inviata al Team è valida se consegnata agli indirizzi specifici pubblicati sul Sito Web nelle sezioni pertinenti.

Congratulazioni! Siete arrivati alla fine.
Grazie per aver dedicato del tempo a leggere i Termini di Stripo.